الرئيسية / القاهرة / مسجد عمرو بن العاص
تأسّس عام 642 للميلاد في الفسطاط القديمة — أول مسجدٍ بُني في مصر وفي القارّة الأفريقية كلّها، ومهدُ العبادة الإسلامية في أفريقيا.Founded in 642 AD in old Fustat — the very first mosque built in Egypt and on the entire African continent, and the birthplace of Islamic worship in Africa.
In the heart of old Fustat stands a mosque of unique historic importance: the Mosque of Amr ibn al-As, the first mosque ever built in Egypt — and indeed in all of Africa. Founded in 642 AD, just after the Arab conquest, it marks the very beginnings of Islam in the country and on the continent. Though rebuilt many times over the centuries, it has remained a living, active place of worship on the same hallowed ground for nearly 1,400 years.
في قلب الفسطاط القديمة يقف مسجدٌ ذو أهمّية تاريخية فريدة: جامع عمرو بن العاص، أول مسجدٍ بُني في مصر — بل في أفريقيا كلّها. تأسّس عام 642 للميلاد، عقب الفتح العربي مباشرة، ويؤرّخ لبدايات الإسلام في البلاد والقارّة. ورغم إعادة بنائه مرّاتٍ كثيرة عبر القرون، ظلّ مكانَ عبادةٍ حيًّا عامرًا على البقعة المقدّسة نفسها قرابة 1400 عام.
أول مسجدٍ في أفريقيا
حيث بدأ الإسلام في مصر.Where Islam in Egypt began.
تأسس المسجد عام 642 ميلاديًا على يد القائد العربي عمرو بن العاص ، الذي كان قد فتح مصر حديثًا وأسس عاصمتها الجديدة الفسطاط . بُني المسجد في قلب تلك المدينة الإسلامية الأولى، ويُعدّ أقدم مسجد في مصر وفي القارة الأفريقية بأسرها ، فهو المكان الذي رُفع فيه الأذان لأول مرة في هذه الأرض. ولذلك، يُعتبر من أهم المواقع التاريخية في تاريخ الإسلام في أفريقيا.
أُعيد بناؤه عبر العصور
حجارةٌ جديدة على أرضٍ مقدّسة.New stones on sacred ground.
كان المسجد الأول بناءً بسيطًا، وعلى مر القرون، جرى توسيعه وإعادة بنائه مرات عديدة على يد الحكام المتعاقبين، ليصبح أكبر وأفخم بكثير من المبنى الأصلي. ونتيجة لذلك، لم يبقَ إلا القليل، إن وُجد، من مبنى القرن السابع، وما هو قائم اليوم يعود في معظمه إلى فترات لاحقة. ومع ذلك، لا يزال المسجد قائمًا في نفس الموقع المقدس ، شاهدًا على استمرارية العبادة عبر العصور، ويضم قاعة صلاة واسعة هادئة ترتكز على صفوف من الأعمدة.
مكان عبادةٍ حيّ
مقدّسٌ وما زال عامرًا.Sacred, and still in use.
بعيدًا عن كونه مجرد أثر تاريخي، لا يزال مسجد عمرو بن العاص مسجدًا حيويًا هامًا ، يحظى بمكانة خاصة خلال شهر رمضان المبارك. يقع المسجد في القاهرة القديمة ، بالقرب من الحي القبطي الذي يضم كنائس عريقة، منها الكنيسة المعلقة وقلعة بابل ، مما يجعل هذه المنطقة الصغيرة ملتقىً مميزًا لأعرق التقاليد الدينية المصرية.
حقائق سريعة
Sources include standard histories of Cairo. Some dates are approximate.