Install I Love EgyptAdd it to your home screen · إضافة إلى الشاشة الرئيسية
الرئيسية / القاهرة / مسجد الأزهر
تأسّس عام 970، والأزهر من أقدم جامعات العالم وأرفع منارات العلم الإسلامي السنّي — مسجدٌ ومدرسةٌ حيّة منذ أكثر من ألف عام.Founded in 970, Al-Azhar is among the oldest universities in the world and the foremost seat of Sunni Islamic learning — a living mosque and school for over a thousand years.
In the heart of Islamic Cairo stands Al-Azhar — one of the oldest universities in the world, and the most important seat of learning in Sunni Islam. Founded over a thousand years ago, it has been a mosque and a centre of scholarship without interruption ever since, drawing students from across the globe. Both a beautiful, layered monument and a living institution, Al-Azhar is among the most revered and historically significant places in the entire Islamic world.
في قلب القاهرة الإسلامية يقف الأزهر — أحد أقدم جامعات العالم، وأهمّ منارات العلم في الإسلام السنّي. تأسّس قبل أكثر من ألف عام، وظلّ منذ ذلك الحين مسجدًا ومركزًا للعلم دون انقطاع، يستقطب الطلاب من أنحاء العالم. وبوصفه أثرًا جميلًا متعدّد الطبقات ومؤسّسةً حيّة معًا، يُعدّ الأزهر من أكثر الأماكن تبجيلًا وأهمّيةً تاريخية في العالم الإسلامي كلّه.
جامعةٌ عمرها ألف عام
علمٌ عبر القرون.Learning across the centuries.
تأسس الأزهر عام 970 ، بعد فترة وجيزة من بناء الفاطميين مدينتهم الجديدة القاهرة . وسرعان ما تحول من مسجد إلى مركز تعليمي عظيم، وتُعد الجامعة التابعة له من أقدم الجامعات العاملة باستمرار في العالم . ورغم أن الفاطميين الشيعة هم من أسسوه، إلا أنه أصبح، ولا يزال، المرجع الأبرز في الدراسات الإسلامية السنية ، حيث درس الطلاب الدين والفقه واللغة والعلوم لأكثر من ألف عام.
مسجدٌ عبر العصور
بناه وأعاد بناءه حكّامٌ كثيرون.Built and rebuilt by many rulers.
على مدى ألف عام، أضاف الحكام تباعًا إلى الأزهر، فجعلوه لوحة معمارية رائعة ومتنوعة. تعود مآذنه المتعددة إلى عصور مختلفة - الفاطمية والمملوكية والعثمانية - وتعكس بواباته وقاعاته وساحاته قرونًا من التوسع والزخرفة. في وسطه ساحة مفتوحة هادئة تحيط بها أروقة، حيث يجتمع الطلاب للتعلم منذ العصور الوسطى. هذا التداخل بين الأساليب المعمارية يجعل من الجامع سجلًا حيًا لتاريخ القاهرة العريق.
الأزهر اليوم
ما زال يعلّم ويُصلّى فيه.Still teaching, still worshipping.
لا يزال الأزهر جامعًا قائمًا وجامعةً عريقة ، ويُعدّ شيخ الأزهر من أبرز المراجع في الإسلام السني على مستوى العالم. يقع الأزهر في قلب القاهرة الإسلامية النابض بالحياة، مقابل سوق خان الخليلي الشهير. يُرحَّب بالزوار عمومًا للاستمتاع بفنائه الهادئ وقاعاته التاريخية، مع ضرورة ارتداء ملابس محتشمة وخلع الأحذية، فهو ملاذٌ هادئٌ وساحرٌ وسط صخب المدينة القديمة.
حقائق سريعة
Sources include standard histories of Cairo and Al-Azhar. Some dates are approximate.