الرئيسية / الإسكندرية / متحف اليونان والرومان
مجموعةٌ بارزة من العصر الذهبي اليوناني والروماني للإسكندرية — تماثيلُ وعملاتٌ وكنوز من زمنٍ كانت فيه المدينة عاصمةً للعالم القديم، مُرمّمةٌ حديثًا.A landmark collection from Alexandria's Hellenistic and Roman golden age — statues, coins, and treasures from the era when the city was a capital of the ancient world, freshly restored.
When Alexandria was one of the great capitals of the ancient world — a dazzling centre of Greek and Roman culture — it produced art and treasures of extraordinary richness. The Graeco-Roman Museum gathers the finest of them. One of Egypt's oldest museums, recently reopened after a long and careful restoration, it offers an unrivalled journey into the Hellenistic and Roman age that made Alexandria legendary, where Greek, Roman, and Egyptian worlds met and merged.
حين كانت الإسكندرية إحدى عواصم العالم القديم العظيمة — مركزًا باهرًا للثقافة اليونانية والرومانية — أنتجت فنًّا وكنوزًا غنيّة على نحوٍ استثنائي. ويجمع المتحف اليوناني الروماني أنفسها. وهو أحد أقدم متاحف مصر، أُعيد افتتاحه حديثًا بعد ترميمٍ طويل دقيق، ويقدّم رحلةً لا تُضاهى إلى العصر اليوناني والروماني الذي صنع أسطورة الإسكندرية، حيث التقت وامتزجت العوالم اليونانية والرومانية والمصرية.
مجموعةٌ بارزة
مكرّسٌ لعصرٍ ذهبي.Dedicated to a golden age.
يُعدّ المتحف اليوناني الروماني، الذي تأسس عام ١٨٩٢ ، من أقدم المتاحف في مصر، وقد أُنشئ خصيصًا للاحتفاء بتراث الإسكندرية الهلنستي والروماني . يضم المتحف عشرات الآلاف من القطع الأثرية التي تعود إلى القرون التي كانت فيها المدينة، التي أسسها الإسكندر الأكبر وحكمها البطالمة ثم روما، عاصمة عالمية للتجارة والعلوم والفنون. قلّما تجد مجموعات أخرى في أي مكان تُجسّد روعة ذلك العصر الذهبي الضائع بهذا الوضوح.
كنوز الإسكندرية الهلنستية
فنٌّ يوناني وروماني ومصري.Greek, Roman, and Egyptian art.
تضم المجموعة قطعاً أثرية غنية ومتنوعة: تماثيل من الرخام والبرونز، بما في ذلك صور للإله سيرابيس ؛ وتماثيل طينية دقيقة من تاناغرا ؛ وعملات معدنية قديمة سُكّت في المدينة؛ ولوحات فسيفسائية؛ ومومياوات وفنون جنائزية تمزج ببراعة بين الأساليب المصرية واليونانية . تُظهر هذه القطع مجتمعةً الإسكندرية كبوتقة حقيقية للثقافات، حيث امتزجت آلهة وفنون وعادات حضارات مختلفة لتخلق شيئاً جديداً تماماً - ثقافة مصر اليونانية الرومانية المميزة.
أُعيد افتتاحه وتجدّد
عاد بحلّةٍ بهيّة.Beautifully back in action.
ظل المتحف مغلقًا لسنوات عديدة لإجراء ترميم شامل ، وهو مشروع طال انتظاره لإعادة ترميم المبنى ومعروضاته. أُعيد افتتاحه في عام ٢٠٢٣ بحلّة جديدة رائعة، ليُتيح للزوار فرصة استكشاف مجموعته العالمية في بيئة مُلائمة. أعاد هذا الافتتاح أحد أهم متاحف الإسكندرية إلى المدينة، ويتكامل بشكل طبيعي مع عمود بومبي والمدرج الروماني المجاورين، ليُتيح للزوار فرصة الانغماس الكامل في تاريخ الإسكندرية القديمة.
حقائق سريعة
Sources include museum and travel references (current as of 2026). Some details are approximate.