الرئيسية  /  الإسكندرية  /  متحف الإسكندرية الوطني

المتحف القومي بالإسكندريةThe Alexandria National Museum

قصرٌ مُرمّم ببهاءٍ يروي قصّة الإسكندرية كاملة — من العصرين الفرعوني واليوناني الروماني عبر العصور القبطية والإسلامية والحديثة، كلّها تحت سقفٍ أنيق واحد.A beautifully restored palace tracing the whole story of Alexandria — from Pharaonic and Graeco-Roman times through the Coptic, Islamic, and modern eras, all under one elegant roof.

For a clear, beautiful overview of Alexandria's remarkable history, the Alexandria National Museum is the perfect place to begin. Housed in a restored early-20th-century palace, its elegant galleries trace the city's story across all its great ages — Pharaonic, Greek, Roman, Coptic, Islamic, and modern. With well-chosen treasures, including pieces recovered from the sea, it weaves together the many cultures that have made Alexandria one of history's great meeting points.

للحصول على نظرةٍ واضحة جميلة على تاريخ الإسكندرية اللافت، المتحف القومي بالإسكندرية هو المكان الأمثل للبدء. ومسكونًا في قصرٍ من أوائل القرن العشرين مُرمّم، تتبّع قاعاته الأنيقة قصّة المدينة عبر كل عصورها العظيمة — الفرعونية واليونانية والرومانية والقبطية والإسلامية والحديثة. وبكنوزٍ منتقاة بعناية، منها قطعٌ انتُشلت من البحر، ينسج المعابد الثقافات الكثيرة التي جعلت الإسكندرية أحد أعظم ملتقيات التاريخ.

المتحف القومي
Palace museum

قصرٌ للتاريخ

في قصرٍ مُرمّمSet in a Restored Mansion

بيتٌ فخم لقصّة المدينة.A grand home for the city’s story.

يحتل المتحف قصرًا أنيقًا يعود إلى أوائل القرن العشرين ، كان في السابق مقر إقامة تاجر ثري، وقد تم ترميمه بشكل رائع ليضم المجموعة وافتُتح كمتحف عام ٢٠٠٣. يُعدّ موقعه جزءًا من سحره: إذ يستكشف الزوار تاريخ المدينة أثناء تجولهم في الغرف والسلالم الأنيقة لقصر إسكندري تاريخي. والنتيجة هي متحف حميم وسهل الاستكشاف، يروي قصة عظيمة في بيئة إسكندرية جميلة ونابضة بالحياة.

عبر العصور

من الفراعنة إلى العصر الحديثFrom Pharaohs to Modern Times

المدينة بكل امتدادها.The whole sweep of the city.

تضم المجموعة حوالي 1800 قطعة أثرية، مرتبةً لتتبع تاريخ الإسكندرية تسلسلياً ، طابقاً تلو الآخر: آثار فرعونية في الأسفل، والعصر اليوناني الروماني الغني الذي أكسب المدينة شهرتها في الطابق الرئيسي، والعصور القبطية والإسلامية والحديثة في الأعلى. ومن أبرز المعروضات قطع أثرية تم انتشالها من حفريات تحت الماء في ميناء الإسكندرية، حيث ترقد أجزاء من المدينة القديمة - وربما الحي الملكي لكليوباترا - مغمورة تحت سطح البحر.

الزيارة

مقدّمةٌ مثاليةA Perfect Introduction

ابدأ رحلتك في الإسكندرية هنا.Start your Alexandria journey here.

يُعدّ متحف الإسكندرية الوطني، بموقعه المركزي الأنيق وتنسيقه المتقن، مدخلاً مثالياً لاستكشاف المدينة قبل الخوض في تفاصيل مواقعها الأثرية المتناثرة. فمشاهدة تاريخها العريق في مكان واحد تُساعد على فهم معالمها البارزة كعمود بومبي ، وسراديب الموتى ، والمدرج الروماني . إنه المحطة الأولى المثالية لكل من يرغب في فهم كيف ساهمت حضارات عديدة في تشكيل الإسكندرية .

حقائق سريعة

المتحف القومي في سطورAlexandria National Museum at a Glance

Sources include museum and travel references. Some details are approximate.