Install I Love EgyptAdd it to your home screen · إضافة إلى الشاشة الرئيسية
الرئيسية / دلتا الجديدة / محطات الرفع والضخ
عشرات من محطات الضخّ العملاقة تدفع المياه صعودًا وعبر الهضبة الصحراوية — الآلات الجبّارة التي ترفع نهرًا صناعيًّا إلى أعلى لري الدلتا الجديدة.Dozens of giant pumping stations push water up and across the desert plateau — the powerful machinery that moves a man-made river uphill to irrigate the New Delta.
Moving vast quantities of water across — and up — the desert is no simple matter, and it falls to the New Delta's lifting and pumping stations to do the heavy lifting. Dozens of these giant stations work around the clock to push water from the artificial river up onto the high desert plateau and out across the new fields. Without them, the water simply could not reach the land that needs it; they are the powerful, tireless heart of the irrigation system.
نقل كمّيات هائلة من المياه عبر الصحراء — وصعودًا فيها — ليس أمرًا بسيطًا، وتتولّى محطات الرفع والضخّ في الدلتا الجديدة المهمّة الثقيلة. فعشرات من هذه المحطات العملاقة تعمل على مدار الساعة لدفع المياه من النهر الصناعي صعودًا إلى الهضبة الصحراوية العالية وعبر الحقول الجديدة. ولولاها، لما استطاعت المياه ببساطة بلوغ الأرض المحتاجة إليها؛ فهي القلب الجبّار الذي لا يكلّ لنظام الري.
رفعٌ ثقيل
عكس الانحدار.Against the slope.
كان أحد التحديات الكبرى لمشروع دلتا النيجر الجديدة هو ضرورة تدفق المياه عكس الانحدار الطبيعي للأرض، باتجاه الداخل ونحو الهضبة الصحراوية. وكان الحل نظامًا من محطات الرفع والضخ القوية، يُقال إن عددها بالعشرات، منها حوالي اثنتي عشرة محطة على طول النهر الاصطناعي نفسه، والعديد غيرها موزعة على الشبكة الأوسع. تقوم كل محطة برفع المياه ودفعها للأمام، مرحلة تلو الأخرى، إلى أرض أعلى وأبعد.
على مدار الساعة
أحجامٌ هائلة تُنقل.Vast volumes moved.
تعالج هذه المحطات كميات هائلة من المياه باستمرار، وتتطلب كميات كبيرة من الكهرباء لتشغيلها، مدعومة بسلسلة من محطات توليد الطاقة المخصصة التي بُنيت خصيصًا لتلبية احتياجات المشروع. وتعمل محطات الضخ جنبًا إلى جنب مع النهر الاصطناعي وشبكة القنوات، لضمان وصول تدفق ثابت وموثوق لمياه الري إلى كل جزء من المنطقة المزروعة، ليلًا ونهارًا.
العمود الفقري للنظام
توزيعٌ واسع النطاق.Distribution at scale.
بفضل قدرتها على نقل المياه عبر هذه المساحة الشاسعة، تُتيح محطات الضخ ري ما يقارب مليوني فدان تسعى " نيو دلتا" إلى استصلاحها للزراعة. تُعدّ هذه المحطات جزءًا أساسيًا، وإن كان أقل بريقًا، من هذا المشروع الضخم، فهي بمثابة القوة الدافعة التي تُكمّل محطة المعالجة القياسية والنهر الاصطناعي، لتُشكّل معًا أحد أكثر أنظمة الري طموحًا على الإطلاق.
حقائق سريعة
Sources include recent official and news reports on the New Delta project (current as of 2026). Figures are approximate and the project is still developing.