الرئيسية / الصناعة في مصر / الأسمدة والمواد الكيميائية
مبنيّةً على وفرة الغاز الطبيعي، صارت مصر أحد أكبر مصدّري الأسمدة في العالم — صناعةٌ ثقيلة تغذّي المزارع محليًّا وحول العالم.Built on abundant natural gas, Egypt has become one of the world's leading exporters of fertilizers — a heavyweight industry feeding farms at home and across the globe.
Egypt has quietly become one of the world's leading exporters of fertilizers. Using its abundant natural gas as feedstock, the country produces vast quantities of nitrogen fertilizers and other chemicals, supplying its own farms and shipping the surplus around the globe. It is one of Egypt's great industrial success stories — a heavyweight sector earning significant export revenue and underpinning agriculture both at home and abroad.
صارت مصر بهدوءٍ أحد أكبر مصدّري الأسمدة في العالم. وباستخدام وفرة غازها الطبيعي كمادّةٍ أولية، تنتج البلاد كمّيات هائلة من الأسمدة النيتروجينية وكيماوياتٍ أخرى، تمدّ مزارعها وتشحن الفائض حول العالم. وهي إحدى قصص النجاح الصناعي الكبرى في مصر — قطاعٌ ثقيل يجني عائدات تصديرٍ كبيرة ويدعم الزراعة محليًّا وخارجيًّا.
مصدّرٌ من الكبار
رائدٌ عالمي.A global leader.
تُصنّف مصر ضمن أبرز مُصدّري الأسمدة في العالم ، لا سيما الأسمدة النيتروجينية كاليوريا. ويُمكّنها إنتاجها الوفير، وقربها من الموانئ وخطوط الشحن، من تلبية احتياجات الأسواق في أوروبا وأفريقيا وغيرها. وتُعدّ الأسمدة من أهم صادرات مصر الصناعية ، إذ تُدرّ عليها عائدات كبيرة من العملات الأجنبية، وتمنحها مكانة مرموقة في صناعة عالمية بالغة الأهمية.
مبنيّةٌ على الغاز
ميزةٌ طبيعية.A natural advantage.
يعتمد قطاع الأسمدة في مصر على مواردها الهائلة من الغاز الطبيعي ، المادة الخام الأساسية لصناعة الأسمدة النيتروجينية. وهذا يمنح مصر ميزة تنافسية طبيعية، وقد أُنشئت مجمعات ضخمة للأسمدة والمواد الكيميائية لتحويل هذا الغاز إلى منتجات عالية القيمة. وتُشكل القوة البتروكيميائية نفسها التي تدعم قطاعات كيميائية أخرى أساس قطاع الأسمدة، ما يربط موارد الطاقة المصرية ارتباطًا مباشرًا باقتصادها التصديري.
تغذية الزراعة
يدعم الأمن الغذائي.Supporting food security.
إلى جانب الصادرات، تُعدّ الأسمدة عنصراً أساسياً في الزراعة المصرية، بما في ذلك الأراضي الزراعية الشاسعة في دلتا النيل الجديدة ومشاريع استصلاح الأراضي الأخرى. ويدعم الإمداد المحلي القوي من الأسمدة جهود البلاد لتحقيق الأمن الغذائي ، مما يساعد المزارعين على زيادة الإنتاج. وباعتبارها مصدراً رئيسياً للدخل من الصادرات وركيزة أساسية للزراعة، يُعدّ قطاع الأسمدة والكيماويات أحد أهم القطاعات الاستراتيجية في الصناعة المصرية.
حقائق سريعة
Sources include industry and official reports on Egyptian manufacturing. Figures are approximate.