Home  /  Egyptian Figures  /  Tutankhamun

Tutankhamunتوت عنخ آمون

The "boy king" — a minor pharaoh in life who became the most famous of all in death, thanks to the near-intact golden tomb found in 1922. c. 1332–1323 BC.«الملك الصبي» — فرعونٌ ثانوي في حياته صار الأشهر على الإطلاق بعد مماته، بفضل مقبرته الذهبية شبه السليمة التي اكتُشفت عام 1922. نحو 1332–1323 ق.م

Tutankhamun — affectionately known as "King Tut" — is the most famous pharaoh who ever lived, yet in his own time he was a minor and short-lived king. He came to the throne as a child, ruled for only about a decade, and died as a teenager. For more than three thousand years he was almost completely forgotten. What made him a global icon was a single, astonishing event: the discovery in 1922 of his near-intact tomb, packed with treasure and crowned by the most beautiful golden mask in the world.

توت عنخ آمون — المعروف بمودّة بـ«الملك توت» — هو أشهر فرعون عاش على الإطلاق، رغم أنه في زمنه كان ملكًا ثانويًّا قصير العهد. اعتلى العرش طفلًا، وحكم نحو عقد واحد فقط، ومات يافعًا. وظلّ منسيًّا تقريبًا أكثر من ثلاثة آلاف عام. والذي جعله أيقونة عالمية حدثٌ واحد مذهل: اكتشاف مقبرته شبه السليمة عام 1922، المليئة بالكنوز والمتوَّجة بأجمل قناع ذهبي في العالم.

توت عنخ آمون
c. 1332–1323 BC

The Boy King · الملك الصبي

A Child on the Throneطفلٌ على العرش

Heir to a royal family in turmoil.وريثٌ لأسرة ملكية في اضطراب.

Tutankhamun was almost certainly the son of Akhenaten, the "heretic king," and a grandson of the great Amenhotep III. After his father's death — and two brief intervening reigns — he became pharaoh at only about nine years old. He married Ankhesenamun, a daughter of Akhenaten and Queen Nefertiti and so his own half-sister, as was common in the royal family. A boy on the throne of a kingdom still reeling from his father's religious revolution, he relied heavily on powerful officials around him, including the courtier Ay and the general Horemheb, who would each later become pharaoh in turn.

Restoring the Gods · إعادة الآلهة

Undoing His Father’s Revolutionإبطال ثورة أبيه

The king who brought the old gods back.الملك الذي أعاد الآلهة القديمة.

Tutankhamun's great act as king was to reverse the religious revolution of his father. The exclusive worship of the sun-disc Aten was abandoned, the temples of the traditional gods were reopened and restored, and the religious capital returned from Amarna to Thebes. The change is written into his very name: he had been born Tutankhaten ("living image of the Aten"), but he changed it to Tutankhamun ("living image of Amun") to mark the return of the old chief god, Amun. For Egypt, his short reign was above all a time of healing and restoration after the upheavals of the Amarna years.

A Short Life · حياة قصيرة

A Mysterious Early Deathموتٌ مبكّر غامض

Gone by about eighteen — and then erased.رحل نحو الثامنة عشرة — ثم مُحي.

Tutankhamun died young, at around eighteen or nineteen, and the cause is still debated. Modern studies of his mummy have pointed to a combination of factors — a bout of malaria and a badly broken leg among the leading theories — though no single explanation is certain. Because of his family's link to the hated Amarna "heresy," the pharaohs who came after him chose to ignore and erase him, leaving his name off the official king-lists. His small tomb in the Valley of the Kings was soon buried under flood debris and workmen's huts and forgotten — an obscurity that, by chance, would protect it from the tomb-robbers who emptied almost every other royal grave.

The Discovery · الاكتشاف

"Wonderful Things"«أشياء رائعة»

The most intact royal tomb ever found.أكثر مقبرة ملكية سلامةً عُثر عليها.

In November 1922, after years of fruitless searching funded by Lord Carnarvon, the British archaeologist Howard Carter uncovered a hidden staircase in the Valley of the Kings leading to a sealed door stamped with Tutankhamun's name. Peering inside by candlelight and asked if he could see anything, Carter famously replied: "Yes, wonderful things." The four-room tomb (KV62) held more than 5,000 objects — gilded thrones and chariots, statues, jewellery, weapons including a dagger forged from meteoric iron — and, within nested coffins of which the innermost was solid gold, the mummy of the king behind his magnificent golden funerary mask. It remains the only pharaoh's tomb ever found largely intact. A "Curse of the Pharaohs" legend grew around the dig, but studies have shown those who entered lived just as long as anyone else. The discovery sparked a worldwide wave of "Egyptomania," and Tutankhamun's treasures — now in Cairo, with the full collection housed at the Grand Egyptian Museum — remain among the most beloved objects on Earth.

Quick Facts · حقائق سريعة

Tutankhamun at a Glanceتوت عنخ آمون في سطور

Sources include HISTORY, National Geographic, the Smithsonian, and historical accounts of Tutankhamun's reign and the 1922 discovery of his tomb.