Os principais pontos turísticosالمعالم الرئيسية
- Templo de Filae — o templo de Ísis, movido ilha por ilha para escapar da subida das águas atrás da barragem, acessível por barco a motor. Um dos cenários mais encantadores do Egito.
- A represa alta — uma pequena parada, mais interessante pelo que explica do que pelo que parece: Lago Nasser, a realocação de Abu Simbel e Philae e o fim da enchente do Nilo.
- O Obelisco Inacabado — ainda presa ao leito rochoso da pedreira de granito, rachada e abandonada. A lição mais clara de como essas coisas foram realmente cortadas.
- Museu Núbio - excelente, moderno e um relato adequado de uma cultura em grande parte deslocada pela barragem.
- Ilha Elefantina – ruínas, um pequeno museu e aldeias núbias pelas quais você pode caminhar.
- Tumbas dos Nobres — cortado na falésia da margem oeste, com uma bela vista sobre o rio.
Na água e alémعلى النهر وما بعده
| Felucca ao pôr do sol | A hora decisiva de Aswan. Navegue ao redor da Ilha de Elefantina e Kitchener conforme a luz se apaga. |
|---|---|
| Ilha de Kitchener | Jardim botânico plantado com espécies dos trópicos, acessível por barco. |
| Aldeia Núbia | Na margem oeste ou na Ilha Soheil — casas pintadas, chá e um Egito muito diferente do Cairo. |
| Abu Simbel | 280 km ao sul, por estrada ou voo curto. Guia completo. |
| Terraço da antiga catarata | Chá da tarde acima do rio no hotel histórico. Vale a pena uma vez. |
| Souk | Um dos melhores mercados do Egito – especiarias, hibiscos, têxteis núbios. |
Quanto tempo ficarكم تبقى
A maioria dos itinerários de cruzeiro oferece a Aswan uma única tarde, o que não é suficiente. Uma noite extra antes ou depois do cruzeiro é uma das melhorias mais baratas disponíveis para uma viagem ao Egito – dá-lhe Philae sem pressa, uma felucca ao pôr do sol e uma manhã livre para Abu Simbel.
Outubro a abril é confortável; Aswan é a cidade mais quente do Egito no verão.
Perguntas comunsأسئلة شائعة
Quantos dias você precisa em Aswan?
Duas noites são o ideal – uma para Philae, a barragem e o obelisco, uma para uma felucca, o Museu Núbio e uma visita à vila, com Abu Simbel como uma viagem matinal.
Vale a pena visitar o Templo de Philae?
Sim. É um dos templos mais atraentes do Egito, acessível por barco, e foi realocado pedra por pedra para salvá-lo da subida da água atrás da barragem.
Qual é o obelisco inacabado?
Um obelisco colossal abandonado na pedreira de granito quando esta rachou, ainda preso à rocha. Mostra a técnica de corte com mais clareza do que qualquer monumento acabado.
Você pode visitar uma aldeia núbia em Aswan?
Sim – aldeias na margem oeste, Elefantina e Ilha Soheil recebem visitantes, geralmente alcançados de barco e muitas vezes incluindo chá em uma casa de família.