Instalar Eu amo o EgitoAdicione-o à sua tela inicial
Bem-vindo / Personalidades Egípcias /Naguib Mahfuz
O romancista que fez das ruas do Cairo uma obra literária global — autor da Trilogia do Cairo e o primeiro escritor de língua árabe a receber o Prémio Nobel da Literatura. 1911–2006.
Naguib Mahfouz é uma figura emblemática da literatura árabe moderna, o romancista que, mais do que qualquer outro, deu ao romance árabe a sua forma perfeita e moderna. Durante uma carreira de setenta anos, ele escreveu dezenas de romances e centenas de contos, quase todos ambientados nas ruas e becos de sua amada Cairo, capturando a vida de egípcios comuns que enfrentam as convulsões do século XX. Em 1988, tornou-se o primeiro escritor de língua árabe a receber o Prémio Nobel da Literatura, colocando a literatura de todo o mundo árabe no cenário internacional.
Um filho do velho Cairo
Um burocrata discreto com um mundo interior extraordinário.
Mahfuz nasceu em 1911 no bairro histórico de Gamaliya , no coração do Cairo, o mais jovem de uma família de funcionários públicos. Essas ruas animadas e ricas em história se tornariam o cenário de seu trabalho. Depois dos estudos de filosofia na Universidade Egípcia (hoje Universidade do Cairo), onde se formou em 1934, trabalhou durante décadas em administração cultural, dedicando seu tempo livre escreveu até se aposentar em 1971. Começou a escrever aos dezessete anos e publicou seu primeiro romance em 1939. Desde o início, seu assunto favorito era “o beco” – o beco do Cairo, percebido como um pequeno mundo por si só, um reflexo de todo o Egito e, através dele, da própria humanidade.
A trilogia do Cairo
Os romances que o tornaram famoso em todo o mundo árabe.
Depois que os primeiros romances se estabeleceram antigo Egito , Mahfouz recorreu a uma representação realista do Cairo moderno, o que lhe valeu o apelido “Balzac dos Árabes”. Sua obra-prima é o Trilogia do Cairo (1956-1957) – <i> O Passeio do Palácio</i> , <i>O Palácio do Desejo</i> E <i>Rua Sucre </i> – que acompanha três gerações da mesma família do Cairo, desde a Primeira Guerra Mundial até a revolução de 1952, misturando vidas privadas e as principais correntes políticas e sociais da época. Esta trilogia o tornou famoso em todo o mundo árabe. Nenhum outro escritor árabe teve sua obra tão adaptada para o cinema: dezenas de filmes egípcios são baseados em seus romances e contos.
Alegoria e coragem
Polêmica, simbolismo e encontro com a morte.
De dos Filhos de Gebelawi (1959), Mahfouz recorreu frequentemente a alegoria e simbolismo , escondendo questões políticas e filosóficas sob suas histórias. O tratamento simbólico dado às figuras religiosas neste romance despertou fortes controverso , e sua distribuição foi restrita em grande parte do mundo árabe. Esta controvérsia o perseguiu durante décadas: em 1994 , aos 82 anos, Mahfouz foi esfaqueado no pescoço por um extremista na frente de sua casa no Cairo. Ele sobreviveu, mas o ferimento danificou os nervos da mão direita e ele foi forçado a ditar seus escritos. Ao longo de sua vida, ele permaneceu um defensor ferrenho da liberdade de expressão , mesmo correndo risco de vida.
O Nobel e o legado
Um reconhecimento que foi muito além do alcance de um único escritor.
Em 1988 , a Academia Sueca concedeu a Mahfouz o Prêmio Nobel de Literatura – a primeira vez para um escritor de língua árabe. Esta distinção foi saudada como um reconhecimento há muito esperado da maturidade da literatura árabe moderna como um todo; seus livros, há muito pouco traduzidos, logo apareceram em cerca de vinte idiomas . Apesar da sua fama, Mahfouz permaneceu modéstia e discrição lendárias , um homem rotineiro que adorava encontrar os amigos nos seus cafés preferidos do Cairo e observar o quotidiano da cidade que descrevia nos seus escritos. Decorado com Ordem do Nilo em Suécia e homenageado com a medalha literária que leva o seu nome, morreu no Cairo em 2006 , considerado um dos maiores escritores dos tempos modernos.
Fatos rápidos
As fontes incluem a Organização do Prêmio Nobel, Encyclopædia Britannica, EBSCO Research Starters e artigos da Encyclopedia.com dedicados à vida e obra de Mahfouz.