エジプトの聖家族

幼子イエスに危害を加えるというヘロデ王の命令から逃れた聖家族はベツレヘムを離れ、シナイ山を越えてエジプトに入国しました。 アル・ファラマ (ペルーズ)、 ガザ国境にある。約3年半かけて、彼らはナイルデルタを通ってカイロまで旅し、その後中エジプトの奥深くまで入り、最後に引き返すという往復3,000キロメートル以上の旅をした。コプト教の伝統によれば、天使がヘロデの死と無事帰還をヨセフに告げるまで、この旅は数々の奇跡によって特徴づけられました。

エジプト観光考古省は、このルートを公式の巡礼ルートとしてマッピングしました。 25ステップ 、それぞれ古代の教会、修道院、洞窟、井戸、またはイコンによってマークされています。主な手順としては次のとおりです。

• シナイ半島とデルタ地帯： アル・ファラマに入り、その後テル・バスタ、サマノウド、サハなどのデルタの町へ入ります。
• ワディ エル ナトラン: 後にエジプトの偉大な修道院（聖ビショイ修道院、聖マカリウス修道院など）の発祥地となった砂漠の谷。
• カイロ: マタリヤ、その処女の木と古代の井戸。モストロド;そしてコプト派カイロでは、地下に地下室があります。 アブ・セルガ教会 （聖セルギイと聖バッカス）は、家族の中で最も長い滞在の一つとなりました。
• マアディ: 聖母マリア教会。石段がナイル川に通じており、家族が南に向かうボートに乗ったと言われている場所です。
• 中部エジプト: L' ガバル・アル・タイルの崖の上に建つ聖母マリア教会 サマルート近くのバードマウンテン、そして古代ヘルモポリス（アル・アシュムイン）。
• 上エジプト (フィナーレ): デイル・アル・ムハラク コプト教徒によって「第二のベツレヘム」として崇められているクスカム山で、家族は約6か月間滞在したと言われています。 デイル・ドゥルンカ 旅の最南端、アシュート近く。

• エジプトにおける聖家族の降臨の祝日: 通常早めに行われる一日がかりのお祝い 6月 、家族のエジプト到着を記念しました。
• 聖母の降誕（ムーリード・アル＝アドラ）は、 いくつかの都市、特に ドゥルンカ (アシュート) そしてカイロでは、 5月と8月 。毎年 8 月にドゥルンカ修道院で開催される大規模な集会には、数百万人の巡礼者が集まり、大勢の人々が集まります。

祭りには、祈りや行列だけでなく、市場、食べ物、贈り物交換、地元住民が訪問者に提供するボランティアサービスも含まれます。

これらのフェスティバルの最も顕著な特徴の 1 つは、真に共通の性格です。あらゆる年齢層と両方の信仰を持つエジプト人 – コプト教徒とイスラム教徒 – 大勢で一緒に参加し、深い共存の精神を証明します。聖母マリアはイスラム教とキリスト教の両方で崇拝されており、これらの祭りは長い間地域社会の集会の場を提供してきました。知識と習慣は、教会や修道院、家族内、そして毎年の儀式への積極的な参加を通じて伝えられます。

で 2022年 , ユネスコは「 エジプトの聖家族巡礼に関連した祭り » 人類の無形文化遺産の代表的な一覧 。これはこのリストに登録された 7 番目のエジプトの要素であり、この登録はユネスコの政府間委員会からほぼ満場一致の支持を受けました。この認定は、これらの祭りの精神的、文化的、人間的価値を称えるものであり、エジプトのキリスト教徒とイスラム教徒のコミュニティが共有する祝いの稀有な例でもあります。

• 記念するもの: ヘロデ王から逃れるために聖家族がベツレヘムからエジプトへ逃亡したこと。
• アラビア語の名前: （聖家族の旅）。
• 間隔 ： エジプトには3〜4年ほど滞在します。往復3000km以上。
• ルート: シナイ半島からナイルデルタ、カイロ、中部エジプトを経由してアシュートを結ぶ約25ステージの公式ルート。
• 主要なサイト: アブ・セルガ（コプト派カイロ）、マーディ、ガバル・アル・タイル、デリ・アル・ムハラク（クスカム）、デリ・ドゥルンカ。
• 2つのお祝い: 聖家族の降臨（6月上旬）と聖母の降誕（5月から8月、8月のドゥルンカで最高潮に達する）。
• 参加者: コプト教徒とイスラム教徒は合わせて非常に多数です。
• ユネスコ： 2022 年に刻まれています、代表者リスト — エジプト、第 7 要素。

情報源には、ユネスコの無形文化遺産の記録、エジプト観光考古省、聖家族の道とその祭りに関するメディア報道などが含まれます。