Installieren Sie „I Love Egypt“.Fügen Sie es Ihrem Startbildschirm hinzu
Zuhause / Ägyptische Persönlichkeiten / Naguib Mahfouz
Der Romanautor, der die Straßen von Kairo zu einem globalen literarischen Werk machte – Autor der Kairo-Trilogie und der erste arabischsprachige Schriftsteller, der den Nobelpreis für Literatur erhielt. 1911–2006.
Naguib Mahfouz ist eine symbolträchtige Figur der modernen arabischen Literatur, der Schriftsteller, der mehr als jeder andere dem arabischen Roman seine vollendete und moderne Form verlieh. Im Laufe seiner siebzigjährigen Karriere schrieb er Dutzende Romane und Hunderte Kurzgeschichten, die fast alle in den Straßen und Gassen seines geliebten Kairo spielten und das Leben gewöhnlicher Ägypter angesichts der Umwälzungen des 20. Jahrhunderts einfingen. 1988 erhielt er als erster arabischsprachiger Schriftsteller den Nobelpreis für Literatur und brachte damit Literatur aus der gesamten arabischen Welt auf die internationale Bühne.
Ein Sohn des alten Kairo
Ein diskreter Bürokrat mit einer außergewöhnlichen Innenwelt.
Mahfouz wurde geboren 1911 im historischen Viertel von Gamaliyya , im Herzen von Kairo, jüngster Sohn einer Beamtenfamilie. Diese belebten, geschichtsträchtigen Straßen sollten zur Kulisse seiner Arbeit werden. Nach dem Studium der Philosophie an der Ägyptischen Universität (heute Universität Kairo), wo er 1934 seinen Abschluss machte, arbeitete er jahrzehntelang in der Kulturverwaltung und widmete seine Zeit dieser Tätigkeit kostenlos Er schrieb bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1971. Mit siebzehn Jahren begann er zu schreiben und veröffentlichte 1939 seinen ersten Roman. Von Anfang an war sein Lieblingsthema „die Gasse“ – die Gasse von Kairo, wahrgenommen als eine kleine Welt für sich, ein Spiegelbild ganz Ägyptens und damit der Menschheit selbst.
Die Kairo-Trilogie
Die Romane, die ihn in der gesamten arabischen Welt berühmt machten.
Nachdem die ersten Romane einsetzten altes Ägypten , wandte sich Mahfouz einer realistischen Darstellung des modernen Kairo zu, was ihm den Spitznamen einbrachte „Balzac der Araber“. Sein Meisterwerk ist das Kairo-Trilogie (1956-1957) – <i> Die Palastpromenade</i> , <i>Der Palast der Begierde</i> und <i>Sucre Street </i> – der drei Generationen derselben Kairoer Familie folgt, vom Ersten Weltkrieg bis zur Revolution von 1952, und dabei Privatleben mit den großen politischen und sozialen Strömungen der Zeit vermischt. Diese Trilogie machte ihn in der gesamten arabischen Welt berühmt. Kein anderer arabischer Schriftsteller hat sein Werk so verfilmt: Dutzende ägyptischer Filme basieren auf seinen Romanen und Kurzgeschichten.
Allegorie und Mut
Kontroverse, Symbolik und eine Begegnung mit dem Tod.
Von der Kinder von Gebelawi (1959) griff Mahfouz oft auf Allegorie und Symbolik , wobei er hinter seinen Geschichten politische und philosophische Fragen verbirgt. Die symbolische Behandlung religiöser Figuren in diesem Roman hat starkes Aufsehen erregt Kontroverse , und seine Verbreitung wurde in weiten Teilen der arabischen Welt eingeschränkt. Diese Kontroverse verfolgte ihn jahrzehntelang: in 1994 , im Alter von 82 Jahren, war Mahfouz von einem Extremisten in den Hals gestochen vor seinem Haus in Kairo. Er überlebte, aber die Verletzung schädigte die Nerven in seiner rechten Hand und er musste es tun diktieren seine Schriften. Sein ganzes Leben lang blieb er ein überzeugter Verfechter von Meinungsfreiheit , auch unter Einsatz seines Lebens.
Der Nobelpreis und sein Erbe
Eine Anerkennung, die weit über den Rahmen eines einzelnen Autors hinausging.
In 1988 , verlieh die Schwedische Akademie Mahfouz den Nobelpreis für Literatur – eine Premiere für einen arabischsprachigen Schriftsteller. Diese Auszeichnung wurde als längst überfällige Anerkennung der Reife der modernen arabischen Literatur insgesamt gefeiert; Seine Bücher, lange wenig übersetzt, erschienen bald in rund zwanzig Sprachen . Trotz seines Ruhms blieb Mahfouz bestehen legendäre Bescheidenheit und Diskretion , ein routinierter Mann, der nichts mehr liebte, als seine Freunde in seinen Lieblingscafés in Kairo zu treffen und das tägliche Leben der Stadt zu beobachten, das er in seinen Schriften beschrieb. Verziert mit Orden vom Nil in Er wurde in Schweden geboren und mit der Literaturmedaille geehrt, die seinen Namen trägt. Er starb 2010 in Kairo 2006 , gilt als einer der größten Schriftsteller der Neuzeit.
Kurze Fakten
Zu den Quellen zählen die Nobelpreisorganisation, die Encyclopædia Britannica, EBSCO Research Starters und Artikel von Encyclopedia.com, die sich mit Mahfouz‘ Leben und Werk befassen.