Die Heilige Familie in Ägypten

Auf der Flucht vor dem Befehl des Herodes, dem Jesuskind Schaden zuzufügen, verließ die Heilige Familie Bethlehem und überquerte den Sinai, um in das nahe gelegene Ägypten einzureisen Al-Farama (Peluse), an der Grenze zum Gazastreifen. Etwa dreieinhalb Jahre lang reisten sie durch das Nildelta, nach Kairo und dann tief in Mittel- und Oberägypten, bevor sie umkehrten – eine Hin- und Rückreise von mehr als 3.000 Kilometern. Die koptische Überlieferung berichtet, dass diese Reise von zahlreichen Wundern geprägt war, bis ein Engel Josef den Tod des Herodes und seine sichere Rückkehr verkündete.

Das ägyptische Ministerium für Tourismus und Altertümer hat diese Route als offizielle Pilgerroute von ca 25 Schritte , jeweils gekennzeichnet durch alte Kirchen, Klöster, Höhlen, Brunnen oder Ikonen. Zu den Hauptschritten gehören:

• Sinai und Delta: Eintritt nach Al-Farama, dann die Delta-Städte wie Tell Basta, Samanoud und Sakha.
• Wadi El Natrun: das Wüstental, das später zur Wiege der großen Klöster Ägyptens wurde (Saint Bishoy, Saint Macarius und andere).
• Kairo: Matariya, sein Jungfrauenbaum und sein alter Brunnen; Mostorod; und das koptische Kairo, wo sich die Krypta unter dem befindet Abu Serga-Kirche (Heilige Sergius und Bacchus) markiert einen der längsten Aufenthalte der Familie.
• Maadi: die Kirche der Jungfrau Maria, wo Steinstufen zum Nil führen und wo die Familie angeblich ein Boot in Richtung Süden bestiegen hat.
• Mittelägypten: die Die Kirche der Jungfrau Maria thront auf einer Klippe in Gabal al-Tayr (Vogelberg) in der Nähe von Samalut und das antike Hermopolis (Al-Ashmunein).
• Oberägypten (das Finale): Deir al-Muharraq am Berg Qusqam – von den Kopten als „zweites Bethlehem“ verehrt, wo die Familie rund sechs Monate geblieben sein soll – und Deir Durunka in der Nähe von Assiut, dem südlichsten Punkt der Reise.

• Das Fest des Advents der Heiligen Familie in Ägypten: eine eintägige Feier, die normalerweise früh stattfindet Juni , markiert die Ankunft der Familie in Ägypten.
• Die Geburt der Jungfrau (Moulid al-Adhra) ist ein Fest, das in mehreren Städten gefeiert wird, insbesondere in Durunka (Assyut) und in Kairo, dazwischen Mai und August . Die große Versammlung im Durunka-Kloster zieht jedes Jahr im August große Menschenmengen mit Millionen von Pilgern an.

Zu den Feierlichkeiten gehören Gebete und Prozessionen, aber auch Märkte, Essen, der Austausch von Geschenken und freiwillige Dienste, die den Besuchern von den Einheimischen angeboten werden.

Eines der auffälligsten Merkmale dieser Festivals ist ihr wirklich gemeinsamer Charakter. Ägypter jeden Alters und beider Glaubensrichtungen – Koptische Christen und Muslime – Nehmen Sie in großer Zahl gemeinsam teil und zeugen Sie von einem tiefen Geist des Zusammenlebens. Die Jungfrau Maria wird sowohl im Islam als auch im Christentum verehrt und diese Feste sind seit langem ein Treffpunkt für Gemeinschaften. Wissen und Bräuche werden Jahr für Jahr durch Kirchen und Klöster, innerhalb von Familien und durch die aktive Teilnahme an Ritualen weitergegeben.

In 2022 , UNESCO hat die „ Feste im Zusammenhang mit der Pilgerfahrt der Heiligen Familie in Ägypten » auf der Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit . Es war das siebte ägyptische Element, das in diese Liste aufgenommen wurde, und diese Eintragung erhielt fast einstimmige Unterstützung vom Zwischenstaatlichen Komitee der UNESCO. Diese Anerkennung würdigt die spirituellen, kulturellen und menschlichen Werte dieser Feste sowie das seltene Beispiel einer Feier, die die christlichen und muslimischen Gemeinschaften Ägyptens gemeinsam feiern.

• Woran es erinnert: die Flucht der Heiligen Familie von Bethlehem nach Ägypten, um König Herodes zu entkommen.
• Arabischer Name: (Die Reise der Heiligen Familie).
• Dauer: etwa 3 bis 4 Jahre in Ägypten; eine Hin- und Rückfahrt von mehr als 3.000 km.
• Die Route: Eine offizielle Route mit rund 25 Etappen, die den Sinai über das Nildelta, Kairo und Mittelägypten mit Assiut verbindet.
• Wichtige Websites: Abu Serga (koptisches Kairo), Maadi, Gabal al-Tayr, Deir al-Muharraq (Qusqam), Deir Durunka.
• Zwei Feierlichkeiten: die Ankunft der Heiligen Familie (Anfang Juni) und die Geburt der Jungfrau Maria (Mai-August, Höhepunkt in Durunka im August).
• Wer nimmt teil: Koptische Christen und Muslime zusammen in sehr großer Zahl.
• UNESCO: eingeschrieben im Jahr 2022, Repräsentative Liste – Ägypten, siebtes Element.

Zu den Quellen zählen Aufzeichnungen zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO, das ägyptische Ministerium für Tourismus und Altertümer sowie die Medienberichterstattung über den Weg der Heiligen Familie und seine Feste.