Handwerkliche Weberei

Die Weberei in Ägypten reicht bis in die Zeit der Pharaonen zurück. Die alten Ägypter waren Meister in der Leinenkunst – feines Leinen wurde verwendet, um die Lebenden zu kleiden und die Toten einzuwickeln – und dieses Know-how ist nie verloren gegangen. Die Stadt Achmim , in Oberägypten (den Griechen bekannt als Panopolis ), ist seit mehr als ein renommiertes Textilzentrum 4.000 Jahre : Seine Webereien schmückten die königlichen Paläste in der Pharaonen- und Ptolemäerzeit, seine Seiden wurden nach Rom exportiert und in der koptischen Ära wurden in seinen Werkstätten berühmte Wandteppiche mit biblischen Szenen und schimmernden Farben hergestellt. Auch heute noch führen Weber ununterbrochen das Know-how und die Holzwebstühle ihrer Vorfahren fort.

Das Handweben ist ein komplexer, mehrstufiger Prozess, der in jeder Phase höchste Präzision erfordert. Es beginnt mit Vorbereitung des Webstuhls und Aufbau der Kette, dann von anziehen Prozess aus Hunderten von Fäden, bevor der Weber den Schuss hin und her bewegt, um den Stoff zu formen. Die Grundprinzipien sind im Laufe der Jahrhunderte im Wesentlichen dieselben geblieben. Hinter jedem fertigen Stück steckt eine ganze Arbeitskette: die Bauern, die die Baumwolle anbauen und ernten, die Spinner, die die Fasern in Garn verwandeln, die Färber, die die Fäden färben, und schließlich die Weber und ihre Gehilfen am Webstuhl.

• Achmim (Sohag): die Akhmimi-Tradition – Galabeyas, Schals und bestickte Behänge aus handgewebter Baumwolle und Leinen, die auf dem wöchentlichen Textilmarkt der Stadt verkauft werden.
• Naqada (Qena): bekannt für seine Weberei Farka , insbesondere die hellen Seiden- und Baumwollschals, die seit langem mit der Region verbunden sind.
• Assiut: berühmt für seine Kelims (Teppiche und flachgewebte Textilien), die sich von denen anderer Regionen unterscheiden.

Aufgrund der Variabilität der Webstühle, Werkzeuge und Techniken von einem Gouvernement zum anderen ist das Ergebnis ein Textilerbe von bemerkenswerter Vielfalt in Oberägypten.

Weber haben schon immer mit Naturfasern gearbeitet – Leinen, Baumwolle, Wolle und Seide – und dabei jeweils die gleichen Grundprinzipien angewendet. Mit der Entwicklung des Marktes kam es zu einer bemerkenswerten Veränderung: Werkstätten, die einst Seide, eine teure Faser, webten, wandten sich nach und nach zu Baumwolle , profitabler, und die alten schmalen Webstühle wichen manchmal breiteren Webstühlen. Gewebte Designs sind oft vom ländlichen Alltag und traditionellen Motiven inspiriert und machen jedes Stück zu einem Zeugnis der lokalen Identität und Geschichte.

Seit Generationen üben Männer und Frauen das handwerkliche Weben aus, sowohl als Familienerbstück als auch als Beruf. Dieses Handwerk ist seit langem für das Überleben Tausender Haushalte in Oberägypten von entscheidender Bedeutung. Es bleibt eine wahre Quelle der Identität und des Stolzes für die Gemeinschaften, die es aufrechterhalten. Die Bemühungen zur Unterstützung der Weber haben im Laufe der Jahrzehnte zugenommen; zum Beispiel die Oberägyptische Vereinigung für Bildung und Entwicklung (UEAED) gründete 1960 in Akhmim eine Schule, um Kunsthandwerkerinnen zu unterstützen und Stick- und Webtraditionen zu bewahren.

In 2020 , UNESCO hat die handwerkliche Weberei Oberägyptens (Sa'eed) eingeschrieben Liste des immateriellen Kulturerbes, das dringend geschützt werden muss . Es war das fünfte ägyptische Element, das von der UNESCO anerkannt wurde Al-Sirah Al-Hilaliyyah (2008), Tahteeb (2016), Al Aragoz (2018) und Traditionen im Zusammenhang mit der Dattelpalme (2019). Dieser Status als „dringender Schutz“ stellt eine echte Bedrohung dar: Dieses Know-how wird viel weniger an jüngere Generationen weitergegeben als zuvor, da die Massenproduktion von Textilien, der wirtschaftliche Druck und die Verringerung der Zahl der Webermeister zum allmählichen Verschwinden dieser Tradition beitragen.

• Was ist das: die traditionelle Handtextilweberei Oberägyptens (Sa'eed).
• Arabischer Name: (al-naseg al-yadawi).
• Kernland: Oberägypten – insbesondere Achmim (Sohag), Naqada (Qena) und Assiut.
• Alter: seine Wurzeln reichen bis in die Zeit der Pharaonen zurück; Akhmim webt seit rund 4.000 Jahren Textilien.
• Materialien: Leinen, Baumwolle, Wolle und Seide (mit einem modernen Trend zugunsten von Baumwolle).
• Prozess: Vorbereiten des Webstuhls, Einfädeln, dann Weben – langsame, präzise Arbeit in mehreren Schritten.
• Hergestellt von von Männern und Frauen als Familienerbe und Lebensunterhalt.
• UNESCO: im Jahr 2020 in die Liste des immateriellen Kulturerbes eingetragen, das dringend geschützt werden muss.
• Zu sehen: der wöchentliche Textilmarkt von Achmim und die Webereien Oberägyptens.

Zu den Quellen zählen Aufzeichnungen zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO sowie ägyptische und internationale Medienberichte über die oberägyptische Weberei, die Achmim-Tradition und die Inschrift von 2020.