Install I Love EgyptAdd it to your home screen · إضافة إلى الشاشة الرئيسية
الرئيسية / معالم مصر السياحية / معبد الكرنك
مجمّعٌ معبديّ شاسع في الأقصر، شُيّد على مدى أكثر من ألفي عام — أكبر موقعٍ ديني في العالم القديم، يشتهر بغابة أعمدته العملاقة.A vast temple complex at Luxor, raised over more than 2,000 years — the largest religious site of the ancient world, famed for its forest of giant columns.
Karnak is not a single temple but a colossal complex of temples, chapels, pylons, and obelisks — the largest religious building ever raised by human hands. Built and enlarged over more than two thousand years by generation after generation of pharaohs, it was the most important sacred site in ancient Egypt, dedicated above all to the great god Amun-Ra. To walk among its towering columns and ruined halls is to feel the full, staggering scale of ancient Egyptian faith and power.
الكرنك ليس معبدًا واحدًا بل مجمّعٌ هائل من المعابد والمقاصير والصروح والمسلّات — أكبر بناءٍ ديني شيّدته يدُ الإنسان. بُني ووُسّع على مدى أكثر من ألفي عام جيلًا بعد جيلٍ من الفراعنة، وكان أهمّ موقعٍ مقدّس في مصر القديمة، مكرّسًا قبل كل شيء للإله العظيم آمون رع. والسير بين أعمدته الشاهقة وقاعاته المهدّمة يجعلك تستشعر العظمة المذهلة الكاملة للإيمان والسلطة في مصر القديمة.
بُني على مدى ألفي عام
فراعنةٌ كثيرون، مكانٌ مقدّس واحد.Many pharaohs, one sacred place.
ما يُميّز معبد الكرنك هو أنه ثمرة جهودٍ جماعية عبر العصور . فمنذ عصر الدولة الوسطى مرورًا بعصر الدولة الحديثة وصولًا إلى العصر اليوناني الروماني، أضاف إليه الفراعنة تباعًا، فبنوا معابد جديدة، وأقاموا المسلات، ونقشوا أسماءهم على جدرانه. وترك حكام عظام مثل حتشبسوت، وتحتمس الثالث، وسيتي الأول، ورمسيس الثاني بصماتهم. والنتيجة سجلٌّ فريدٌ ومتعدد الطبقات للدين المصري والطموح الملكي، نما على مدى ألفي عام ليصبح أكبر مجمع معابد على وجه الأرض.
قاعة الأعمدة الكبرى
من عجائب العمارة القديمة.One of the wonders of ancient architecture.
أكثر ما يخطف الأنفاس في معبد الكرنك هو قاعة الأعمدة الكبرى ، وهي قاعة شاسعة تضم 134 عمودًا عملاقًا ، يصل ارتفاع أطولها إلى أكثر من عشرين مترًا، مرتبة في صفوف كثيفة كغابة متحجرة. كانت هذه الأعمدة مسقوفة ومزينة برسومات بديعة، وهي الآن منحوتة بنقوش بارزة وكتابات هيروغليفية من أعلاها إلى أسفلها. الوقوف بينها، والشعور بالضآلة أمام عظمتها، يُعدّ من أروع التجارب في مصر، فهو بمثابة لقاء مباشر مع العظمة التي سعى الفراعنة إلى تحقيقها.
الطرق والمسلّات والبحيرة المقدّسة
أبو الهول وأبراجٌ وإبرٌ شاهقة.Sphinxes, towers, and towering needles.
تزخر معابد الكرنك بالعجائب خارج قاعاتها. تتجه المسلات الشاهقة، ومنها مسلة ضخمة من الجرانيت أقامتها الملكة حتشبسوت ، نحو السماء، بينما كان طريق أبو الهول المهيب يربط الكرنك بمعبد الأقصر الذي يبعد عنه نحو ثلاثة كيلومترات، وقد رُمِّم مؤخرًا وأُعيد افتتاحه في احتفال مهيب. يوجد في المعبد بحيرة مقدسة كان الكهنة يتطهرون فيها، وسلسلة من البوابات الضخمة، أو الصروح. وفي المساء، يُضفي عرض الصوت والضوء الشهير رونقًا ساحرًا على المجمع بأكمله.
الزيارة
تاج زيارة الأقصر.The crown of a Luxor visit.
تقع معابد الكرنك على الضفة الشرقية لنهر النيل في الأقصر ، موقع مدينة طيبة القديمة، وتُعدّ أبرز معالم أي زيارة للمدينة. خصص ساعتين على الأقل لزيارتها؛ ويُفضّل زيارتها في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر، لتجنب حرارة الظهيرة وازدحام الزوار. يُنصح بشدة بالاستعانة بمرشد سياحي لفهم هذا الموقع الشاسع والمتعدد الطبقات. يعود العديد من الزوار بعد حلول الظلام لحضور عرض الصوت والضوء ، حيث تتألق الأعمدة والصروح المضاءة بأبهى حُللها.
حقائق سريعة
Sources include UNESCO and Egyptian heritage guides. Some figures are approximate.